A Sight For Sore Thighs

Новая клиентка Калла жалуется, что у неё болят бёдра от верховой езды. Массажистка Мелоди пробует обычные методы, но когда это не работает, она предлагает экспериментальное лечение: намазаться маслом и применить прямую фрикционную терапию. Боль исчезает, но они решают, что терапевтический сеанс должен продолжиться в любом случае.