Work Hard, Play Harder

Джек Бэйли ещё не совсем готов выйти в большой мир, поэтому он всё ещё живёт дома с отчимом Лоусоном Джеймсом. Лоусон — успешный бизнесмен, и Джек всегда им гордился... пока однажды не застал Лоусона за забавами дома с коллегой Пирсом Пэрисом! Джек в шоке, особенно потому, что Лоусон всегда твердил, как важно оставаться сосредоточенным ради своих целей. Но, поговорив по душам, Джек понимает, что и его отчиму нужно ослабить галстук и поймать момент. Восхищение быстро превращается в нечто более горячее, ведь вид отчима и другого мужчины в деле пробудил в нём желания, о которых он и не подозревал. К счастью для него, Лоусон и Пирс готовы к заслуженному перерыву, и Джек окажется в самом центре событий. Дальше — встреча на троих, где никто не смотрит на часы, а каждый получает своё. Оказывается, настоящий баланс между работой и удовольствием прятался прямо дома.