Operation: Weekend Off Base - Part 2

Quattro militari scoprono che il loro ritiro del fine settimana implica più relax che regolamento. Quando Justin e Blain vengono sorpresi a fare amicizia, il geloso Brock decide di volerne far parte. La curiosità di Eddie porta alla sua scoperta, e Brock si intrufola per un ultimo incontro DL prima che il dovere chiami.