Color Me Impressed

Lo shopping di vernice diventa considerevolmente più interessante quando Leana Lovings sbircia sotto la gonna dell'impiegata Izzy Wilde. Improvvisamente, i campioni di colore diventano secondari mentre le due iniziano a giocare nel corridoio del negozio. Quando il fidanzato Jacob torna con il campione perfetto, scopre Leana e Izzy che scambiano più che consigli di decorazione. La sua presenza viene rapidamente ritenuta non necessaria.