Eavesdrop It Like It's Hot

La matrigna Shay sospetta qualcosa tra Sophia e la studentessa di scambio Emma, così origlia attraverso la porta della camera. Quando viene scoperta a spiare, si scusa—ma le ragazze rivelano di essere adulte esperte che possono fare quello che vogliono. Quando Sophia ammette di non aver avuto molte connessioni lesbiche ancora, Shay sorride e offre di condividere la sua esperienza universitaria.