A Betrayal of Trust

Paige Owens è entusiasta quando la sua ragazza Whitney Wright viene a passare il weekend solo loro due, ma Whitney vuole parlare prima che le cose si scaldino. È curiosa di sapere come si sia ambientato il nuovo patrigno di Paige, Bruce, un severo poliziotto interpretato da Dick Chibbles, dato che Paige sembrava infelice riguardo al matrimonio solo poche settimane fa. Paige minimizza la cosa e torna agli affari, baciando Whitney e portandola in camera da letto per un'azione pelle contro pelle seria. Quello che Whitney non nota è Bruce che si aggira nell'ingresso, che guarda affamato, e Paige sapeva chiaramente che lui sarebbe stato lì tutto il tempo. Mentre le adolescenti brune si spogliano, si toccano e si leccano a vicenda, Bruce tiene gli occhi incollati allo spettacolo. Paige convince infine una riluttante Whitney a provare un giocattolo che sospettosamente assomiglia alla cosa vera, e Bruce annuisce in approvazione silenziosa dal suo posto in prima fila. Questo trio di ruolo familiare mescola il calore tra ragazze con un lato di brividi proibiti da voyeur, culminando in un finale a sorpresa che nessuno si aspettava, tranne forse Paige. La fiducia, si scopre, si piega facilmente quando tutta la casa è complice.