For Richer Or Poorer

Voici Connie (Alison Rey) et Michael, un couple marié qui frotte les sols et joint à peine les deux bouts avec leur petite entreprise de ménage. En rangeant une maison chic, le riche propriétaire Carl (Will Pounder) débarque et se met sans gêne à draguer Connie. Elle reste polie et détendue, mais Michael, lui, bout de rage en la voyant laisser filer les avances. Dès que Carl sort, la vérité éclate : ces deux-là sont mariés, fauchés et en manque de clients. Michael déteste voir sa femme flatter le patron, mais Connie voit ça comme faisant partie du boulot. Temps durs, portefeuilles vides — si caresser quelques ego garde la lumière allumée, elle le fera avec le sourire. Connie essaie de reprendre le travail, mais Michael ne lâche rien, et la dispute monte. Ayant besoin d'air, elle part nettoyer une autre pièce — sauf que Michael se met à l'espionner et la surprend à échanger sourires et rires avec Carl dans chaque coin de la maison. Après une blague coquine de trop, Michael tire Connie à part pour un second round, et la dispute explose. Mais cette fois, Connie en a assez de jouer les gentilles. Lassée de la bouderie de son mari et pensant à leur avenir, elle plante ses pieds et prend une décision audacieuse : elle laissera Carl la prendre, juste devant Michael, pour lui rappeler qui porte la culotte. Pour le meilleur et pour le pire, et Michael n'a plus qu'à regarder jusqu'à la dernière minute.