Caught Lez-Handed

Apollo Banks discute avec sa belle-mère, Sarah Vandella, une prof de piano qui part donner un cours à Kimmy Kimm, une camarade de classe d'Apollo. Pendant la conversation, on comprend vite qu'Apollo craque pour Kimmy... Mais dès que Sarah franchit la porte, Apollo repense à ses agissements louches des derniers temps. Il commence à soupçonner Sarah d'avoir une aventure avec l'un des parents de Kimmy et décide de tirer ça au clair. Il suit discrètement Sarah jusqu'à chez Kimmy et se faufile près de la porte de derrière. En jetant un œil à travers la baie vitrée, il découvre une scène à laquelle il ne s'attendait pas -- Sarah embrasse Kimmy, et NON l'un de ses parents ! Trahi, Apollo débarque dans la maison et jure de tout raconter à TOUT LE MONDE. Sarah et Kimmy le supplient de se taire, mais il refuse... jusqu'à ce que les deux femmes deviennent inventives et lui proposent un PLAN À TROIS pour garder leur petit secret. Apollo s'est fait prendre la main dans le sac, et il ne s'en plaint pas du tout.