We Can't Be Seen Like This

Amelia (Jane Wilde) traîne dans la chambre de son copain Elliot après les cours. Quand Elliot tente de la peloter, elle n'est vraiment pas d'humeur, et elle est sauvée par le gong quand son père Gary (Charles Dera) passe la tête. Moment gênant, mais soudain Amelia ne peut plus détacher son regard de l'homme plus âgé. Gary envoie Elliot faire une corvée, rappelant à son fils qui commande, et le gamin sort en ronchonnant. Gary s'excuse d'avoir débarqué, mais Amelia promet qu'elle saura s'occuper en attendant. Un peu plus tard, Elliot toujours absent, Gary vient voir comment elle va. C'est là qu'Amelia sort le grand jeu, glissant des sous-entendus qui passent au-dessus de la tête du naïf Gary. Quand il se plaint de la chaleur, elle bondit et lui demande de régler le thermostat, et mieux encore, de lui apprendre. Gary partage volontiers son savoir-faire, bavardant pendant qu'Amelia interprète chaque mot comme un flirt. Quand il comprend enfin, il est bien trop tard. Elle insiste, taquine, sûre qu'il ressent la même étincelle, alors pourquoi lutter contre ses envies les plus primaires ? Gary tente de bien faire et d'ignorer la chaleur qui monte, mais dès qu'Amelia se déshabille devant lui, il devient de la pâte à modeler entre ses mains.