Peeping Mom

Carter Cruise commence sa journée dans la salle de bain, superbe, en terminant sa coiffure et son maquillage avant d'enfiler un bikini de sport bleu qui fait ressortir ses yeux. On frappe à la porte : une voisine la met en garde contre une "maman voyeuse" qui joue à cache-cache dans le quartier. Carter en rit, refusant de laisser des rumeurs gâcher ses plans, et va se dorer au soleil dans le jardin. Mais impossible de se détendre, elle guette sans cesse les buissons, alors elle rentre prendre une douche. Rafraîchie, elle remarque une porte entrouverte qu'elle jurerait avoir fermée. En allant voir, Alexis Fawx surgit et lui fait une peur bleue. Quand Carter comprend que c'est la mère de son copain, elle se calme et accepte d'aller s'allonger. C'est là qu'Alexis se glisse dans le lit et caresse son corps. Croyant que c'est son copain, Carter gémit que c'est trop bon, jusqu'à ce qu'elle se retourne et voie le visage d'Alexis. Alexis lui couvre la bouche et demande si elle doit s'arrêter, mais Carter s'amuse bien trop pour ça. Elle fait signe de continuer. Alexis la descend, elles se frottent et se mettent en 69, et passent tout l'après-midi à se perdre l'une dans l'autre. On parle vraiment d'affaires de famille.