All-Nighter

Pristine Edge está pasando la noche en vela, pegada a su portátil y luchando por mantener los ojos abiertos. Su hijastro Ricky Spanish pasa por allí y nota que sigue despierta mucho más tarde de lo normal. Cuando le pregunta qué ocurre, ella confiesa que tiene una fecha límite importante y teme quedarse dormida antes de terminar. Siempre atento, Ricky decide quedarse despierto también para mantener a Pristine motivada y concentrada. Toda la noche, Ricky lo da todo. Le trae café, hace muecas para sacarle una risa e incluso la levanta para bailar y espantar al sueño un rato más. Pero al final, pese a todos sus esfuerzos, encuentra a Pristine profundamente dormida en su escritorio. Ricky se pone algo nervioso cuando ve su escote, y de repente toda la inocente velada toma un sabor muy distinto. Se recompone y le da un suave toque en el hombro. Pristine se despierta asustada, convencida de que nunca terminará a tiempo. Pero Ricky, encantado de ayudar y claramente colado por su madrastra, tiene un truco infalible para mantenerla bien despierta: un poco de cardio en la cama. Resulta que el sexo es la mejor bebida energética que existe.