Lust In Translation

Robby Echo und Scarlett Sage kommen bei Tommy Pistol vorbei und erwarten große Neuigkeiten — und die bekommen sie auch. Tommy ruft nach Carlita Ray, die die Treppe herunterkommt und einen funkelnagelneuen Ehering zeigt. Überraschung! Tommy hat geheiratet, und keiner hat es kommen sehen. Carlita ist ein echter Fang, auch wenn ihr Englisch bei «hola» aufhört. Kennengelernt haben sie sich in einem Salsa-Kurs im Ausland, und sagen wir mal, ihre Chemie brauchte keine Untertitel. Was Carlita beim Smalltalk fehlt, macht sie in der Sprache der Liebe mehr als wett — mit einer Vorliebe fürs Abenteuer, Partnertausch inklusive. Vom Moment mitgerissen, beschließen Scarlett und Robby, sich gehen zu lassen und mit dem frisch vermählten Paar zu tauschen. Manches übersetzt sich in jeder Sprache perfekt, und diese vier sprechen fließend Verführung. Hol den Sprachführer raus, die Lektion wird schnell praktisch.